AULA 6 🇰🇷 AUTOAPRESENTAÇÃO
안녕하새요!
에이다 입니다.
난 19 세입니다.
브라질 사람입니다.
저는 의학 학생와 성생님의 한국어입니다.
Entendeu?
Não, né?
heheh
Então, vamos lá!
안녕하새요!
Olá!
에이다 입니다.
Sou a Ada
난 19 세입니다.
Eu tenho 19 anos.
브라질 사람입니다.
Sou brasileira.
저는 의학 학생와 성생님의 한국어입니다.
Eu sou estudante de medicina e professora de coreano.
Claro que um coreano não usaria tanto 입니다 assim, como usei aqui. Pois esse 입니다 é a conjugação formal do verbo ‘ser’.
Mas isso será abordado mais à frente.
Vejamos o que temos aqui:
안녕하새요 = o nosso famoso Olá.
에이다 = Ada, meu nome, óbvio (hehehe)
입니다 = conjugação formal do verbo ‘ser’.
난 = Eu (informal).
세 = idade - 세대
브라질사람 são duas palavras separadas: 브라질 = Brasil - 사람 = pessoa
저는 = Eu
의학 = medicina
학생 = estudante, aluno
와 = E (partícula que estudaremos mais à frente)
선생님 = Professor
의 = De (outra partícula, veremos mais à frente também)
한국어 = Coreano (idioma)
Romanização:
안녕하새요!
(annyeonghaseyo)
에이다 입니다.
(Eida imnida)
난 19 세입니다.
(nan shipgu se imnida)
브라질 사람입니다.
(beulajilsaram imnida)
저는 의학 학생와 성생님의 한국어입니다.
(jeonun wihag haksaengwa seonsaengnim-e hangug-eo imnida).
Vamos ver um videozinho sobre?
Prontinho. Por hoje é só.
No caso de dúvidas, deixe nos comentários. Responderei assim que possível.
Até loguinho!